(金边讯)期满即将离任的美国驻柬埔寨大使 William Heidt 于2018年11月14日上午前往柬埔寨农林渔业部,向该部部长永沙坤辞行。

永沙坤部长在会后通过自己官方脸书(Facebook)发文指出,William Heidt 大使感谢农林渔业部部长和官员一直以来提供的配合与合作,尤其是对自己在柬埔寨履行外交使命的时间两国在农业领域方面的合作取得了可喜可贺的成绩,尤其是 William Heidt 大使和永沙坤部长一同前往视察由美国国际开发署(USAID)援助的农业发展项目的情况。

与此同时,William Heidt 大使也告知永沙坤部长说,,在不久的将来,来自美国的有害生物风险分析小组(Pest Risk Analysis Group)将来柬埔寨访问,以了解柬埔寨这方面的技术、法律程序等,旨在希望从柬埔寨出口芒果、腰果到美国市场。

William Heidt 大使表示希望和坚信,美国和柬埔寨在农业方面的合作将继续扩大和加强。

作为柬埔寨王国政府和农林渔业部,永沙坤部长通过 William Heidt 大使感谢美国政府一直以来向柬埔寨提供了大量的援助,助力柬埔寨迅速发展。

事实证明,美国政府通过美国国际开发署(USAID)向柬埔寨提供技术和资金的援助,其中也包括农业发展的项目,包括:

一,总值1750万美元的农业发展项目(2017-2022年),主要针对开拓农产品市场的能力,改善农业发展和管理。

二,美国国际开发署和柬埔寨王家农业大学合作项目,总值达100万美元,旨在进一步培训柬埔寨的农业人力资源。

三,美国援助的可持续农业实验中心(CESAIN)项目,总值为2500万美元。

此项目由柬埔寨王家农业大学和美国Kansas State大学携手合作落实,在4个目标省份,即磅湛省、马德望省、磅通省和暹粒省,旨在支持柬埔寨农产品加工,以及培训这方面的专业人员。

四,农田养鱼项目(2016-2021年),项目总值为600万美元,在菩萨省、马德望省、暹粒省和磅通省进行落实,目的是鼓励柬埔寨农田养鱼,增加鱼类饲养的产量。

永沙坤部长也说明了通过美国向柬埔寨提供的上述援助项目,带动了柬埔寨农业领域取得瞩目的发展,积极参与了提高柬埔寨人民的生活水平和收入,在农业发展的同时获得了新技术,增加了农业的生产量,加强柬埔寨粮食安全和供给,减少国人出境打工,以及完全摆脱了依靠自然资源等。

永沙坤部长通过 William Heidt 大使表示相信,美国政府将一如既往地向柬埔寨提供宝贵的援助,助力柬埔寨持续性发展,尤其是鼓励更多的美国私营企业到柬埔寨投资,以帮助柬埔寨实现2030年成为高等收入偏高国家的目标。