（金边讯）柬埔寨王国政府总理洪森亲王敦促东盟重点推动社会经济数字化转型，特别是推动数字技术在企业中的应用，以促进区域可持续性发展。

洪森总理于2021 年 10 月 25 日下午出席线上东盟商务与投资峰会闭幕仪式时，发表了主旨演讲。

亲王指出，数字经济的发展正在带来了许多机遇，不仅提供了新的经济增长来源，而且有助于提高经济生产力。

“在此背景下，为促进东盟可持续性发展，我们必须着力推动社会经济数字化转型，特别是通过建立共同治理促进发展，推动数字技术在企业中的应用，包括标准化、监管、隐私、数据共享和数字连接的基础设施，重点是实施东盟数字总体规划2025年和其他相关举措。”洪森总理说。

亲王表示，加快区域和全球一体化也是促进复苏和促进社会经济可持续发展的首要任务之一。东盟必须继续坚持多边主义，加强全球化，努力实现东盟2025年愿景下的区域一体化议程，以加强社会和经济生活之间的联系。

洪森亲王补充说：“我们需要更加关注重要任务，包括：更全面、更深入地推进贸易、服务和投资自由化，具有安全地旅客跨境便利化，增强微型企业和中小型企业能力建设等。”

借此机会，洪森总理还提到了私营部门在为实现2022 年优先工作和东盟工作计划做出贡献的一些重要作用，如下：

一：充分利用现有的东盟自由贸易协定，特别是定于 2022年初生效的RCEP协定，以促进贸易和投资活动，特别是促进国际直接投资，以创造就业，增加人民收入，促进经济增长。

二，通过技术、知识和技能的转移，特别是数字技能的发展，促进人力资源的开发，以及通过商业和国际直接投资的合作促进科学、技术和创新，有助于减少数字化的差距，促进地区数字经济发展。

三，加强公共和私营部门之间的合作，特别是通过公私伙伴关系机制，调动财政资源用于发展和实施必要措施，以帮助满足恢复社会经济发展的财政需求。